Les points de vue américain et israélien sur le conflit israélo-palestinien - traductions françaises de HANNA & GALILA

Bonjour,

Nous prions nos lecteurs de nous excuser pour notre manque d’assiduité à alimenter régulièrement cette page, aussi, nous les invitons à se rendre sur notre blog afin de prendre connaissance de nos mises en ligne journalières et de s’inscrire afin de recevoir les nouveaux textes s’ils le souhaitent: Israel-Chroniques-En-Ligne

En attendant, veuillez trouver ci-dessous un résumé de nos traductions.

Cordial Chalom

Hanna et Galila

CLASSEMENT PAR AUTEURS ET PAR SITES

CLIQUER SUR LE PDF CI-DESSOUS

Les récentes traductions

Les Nations Unies dépravées

Ci-dessous vous trouverez les derniers articles en forme de PDF de notre équipe que nous mettons en ligne sur le blog Israël-Chroniques-En-Ligne

   Newsletter du 09 au 17/07/2011

Newsletter du 18 au 22/07/2011

Newsletter du 23 au 29/07/2011

Chabbat Chalom, Gut Shabbes, Bon week-end !

Cordialement

CHABBAT CHALOM, GUT SHABBES ! BON WEEK-END !

 

 

Lettre d’information du 30 avril au 06 mai

Un membre du PLC (Conseil Législatif Palestinien) dément que, Abbas veuille négocier

Par Gavriel Queenann (IsraelNationalNews.com) Adaptation française : Hanna

 

Fayyad: L’Autorité palestinienne est déjà entrain de faire de Jérusalem sa capitale

Par Gavriel Quenine (IsraelNationalNews.com) Adaptation française: Hanna

 

YOM HA SHOAH

 

La Communauté Juive aide les Victimes desTornades

(JTA) Adaptation française : Hanna

 

Sondage: Il y a plus d’Israéliens en faveur de la reconnaissance d’un Etat palestinien, que d’Israéliens qui ne le sont pas

(JTA) Adaptation française : Hanna

 

Le leader d’Al-Qaïda, Oussama Ben Laden est mort, a déclaré Obama

Flash Info suite à l’info: Al-Qaeda leader Osama Bin Laden dead - Obama ainsi que sur CNN

 

Les Rabbins Européens proposent: Permettez-nous d’Enseigner la Shoah

Par Elad Benari (IsraelNationalNews.com) Adaptation française: Hanna

 

Netanyahu félicite Obama pour la mort de Bin Laden

Par Hillel Fendel (IsraelNationalNews.com) Adaptation française: Hanna

 

Netanyahu: Les Juifs ne doivent pas vivre dans le déni de la réalité

Par Ronen Gil (IsraelNationalNews.com) Adaptation française: Hanna

 

News: PRESSE ISRAELIENNE

Netanyahu : « L’élimination est une victoire retentissante pour la justice et la liberté ». La réponse à la Turquie : le sommet de Liberman. Par ISRAELVALLEY

 

NEWS : PRESSE ISRAELIENNE

Une justice de western. Le cygne noir. Obama va accentuer la pression. Ismaïl Haniyeh : « Un acte terroriste américain » PAR ISRAEL VALLEY DESK ET Y. R.

 

L’alliance Al-Qaïda - Hamas

Par Jonathan Schanzer Adaptation française: Hanna

 

Netanyahu: L’accord du Caire porte un coup dur à la Paix

(IsraelNationalNews.com) Adaptation française : Hanna

 

Israël: Une nouvelle source d’énergie propre à l’aide des piézoélectriques

 

Le Conseiller d’Abbas: le Hamas n’a pas besoin de reconnaître Israël

PAR TZVI BEN GEDALYAHU (IsraelNationalNews.com)adaptation française : Hanna

 

Le parti de Lieberman demande la rupture des liens avec l’Autorité palestinienne

PAR GAVRIEL QUEENANN (IsraelNationalNews.com) Adaptation française : Hanna

 

La Révolution Féministe saoudienne Débute !

PAR CHANA YA’AR (IsraelNationalNews.com) Adaptation française : Hanna

 

Clinton n’exclut pas de négocier avec l’Autorité palestinienne après l’accord Hamas-Fatah

PAR GIL RONEN (IsraelNationalNews.com) Adaptation française : Hanna

 

Le Roi Abdallah II de Jordanie soutient l’accord de l’unité Fatah-Hamas

PAR GAVRIEL QUEENANN (IsraelNationalNews.com) Adaptation française : Hanna

Landau: Hébron est une véritable infrastructure d’Israël

Par ELAD BENARI (IsraelNationalNews.com) Adaptation française : Hanna

 

 

Comment Israël doit-il traiter l’Intention de l’Autorité palestinienne de déclarer un Etat

Par Hillel Fendel (IsraelNationalNews.com) Adaptation française: Hanna

 

Printemps arabe? Pas tout à fait.

Yoram Ettinger Traduction française : Galila

 

Réflexions sur l’exécution d’Oussama ben Laden

Par Daniel Pipes Adaptation française: Anne-Marie Delcambre

 

Enfin la paix!

Par Steven Plaut

Déclaration d’un état palestinien – SCENARIO TRES FUTURISTE – L’annonce d’un désastre … Traduction française : Galila

 

Les relations américano-pakistanaises en déclin

PAR DANIEL PIPES Version originale anglaise : U.S.-Pakistan Relations in Decline

 Adaptation française : Anne-Marie Delcambre de Champvert

 

Analyse du BESA: Les Etats-Unis peuvent faire pression sur Israël après la mort de Ben Laden

Par DAVID LEV (IsraelNationalNews.com) Adaptation française: Hanna

 

Un spectre hante Israël, Emmanuel Navon

My kingdom for a Hoax

PAR EMMANUEL NAVON

Mon royaume pour une supercherie

 ADAPTE PAR DANILETTE

 

Quelle sera la position d’Israël dans le nouveau Moyen-Orient ?

PAR DANIEL PIPES

Adaptation française: Johan Bourlard

 

Liquidé au Pakistan mais vivant au Londonistan, Mordechai Kedar

PAR MORDECHAI KEDAR ADAPTE DE L’HEBREU PAR DANILETTE

 

 

 

 

Bertrand Delanoë, Maire de Paris, souhaite que la France et l’UE “reconnaissent dès maintenant l’Etat palestinien”

Par Véronique Chemla, journaliste pour l’Arche, FrontPage Magazine…

 

AVIS DE TEMPETE EN ISRAEL

Par Jacques BENILLOUCHE, Chroniqueur au site d’Informations françaises SLATE.fr, à la chaine de télévision GUYSEN.TV, à la Radio nationale KOL-ISRAEL…

 

La prochaine flottille “humanitaire” a-t-elle encore une raison d’être ?

Marc Lev, écrivain et chroniqueur

 

Yad Vashem – Par Rachel Franco

 

LES ARMEES ARABES POURRAIENT ASSURER LA TRANSITION DEMOCRATIQUE

Par Jacques BENILLOUCHE, Chroniqueur au site d’Informations françaises SLATE.fr, à la chaine de télévision GUYSEN.TV…

 

Et si la formule qui semble paraitre sous l’effervescence publique : “plus de Ben Laden, plus de terrorisme” était fausse…

Par Marc Lev, écrivain et chroniqueur

 

BEN LADEN : UNE PERTE POUR AL-QAEDA A GAZA

Par Jacques Benillouche Chroniqueur au site d’Informations françaises SLATE.fr, à la chaine de télévision GUYSEN.TV, à la Radio nationale KOL-ISRAEL…

 

Et s’il manquait à l’état d’Israël quelques rudiments de “l’At-taqya” ?

PAR MARC LEV

Ecrivain et chroniqueur

 

 

 

Pourquoi Protestes-tu contre Israel ?

 

Témoignages de survivants de l’Holocauste

 

Extraits du discours de Benjamin Netanyahou, cérémonie du jour de la Shoa 2011

 

Vidéo : Le conflit au Moyen-Orient

 

Vidéo Prêche à la mosquée Al-Aqsa après la mort de Ben Laden

 

Pourquoi les palestiniens veulent que YOU TUBE retire cette vidéo

Traduction française :  Galila, sous-titrage de la vidéo : Jean Vercors

CHABBAT CHALOM, GUT SHABBES ! BON WEEK-END !

 

 

  

Lettre d’information du 23 au 29 avril

 

 

Bulletin: Le Plan Diplomatique d’Obama - Etat palestinien, Aucun « retour ».

Maayana Miskin (IsraelNationalNews.com) Traduction : Hanna

 

Le Premier ministre à l’Autorité palestinienne : Prenez de sévères mesures contre les tireurs de Naplouse

Adaptation française : Hanna

Le commandant de la division de Tsahal de Judée et Samarie : Regrette, mais ne condamne pas le meurtre

Gil Ronen (IsraelNationalNews.com) Traduction française : Hanna

 

Le Fatah sera peut-être à bord de la prochaine flottille, a déclaré un officiel.

Par Elad Benari (IsraelNationalNews.com) Traduction française : Hanna …

 

Les Arabes de l’Autorité palestinienne célèbrent le meurtre en profanant le Tombeau de Joseph

Par Tzvi Ben Gedalyahu (IsraelNationalNews.com) Traduction française : Hanna

 

Des “réactions” tièdes face à la Syrie génocidaire.

DesInfos

 

Le porte-parole de l’Autorité palestinienne : Les « Colons » Ne sont pas des Gens Normaux

Tzvi Ben Gedalyahu (IsraelNationalNews.com) Traduction française: Hanna

 

Assad est « l’homme le plus dangereux au monde » a déclaré Joel Brinkley

Tzvi Ben Gedalyahu (IsraelNationalNew.com) Adaptation française : Hanna

 

L’Autorité palestinienne réalise les menaces d’Ahmadinejad en effaçant Israël de la carte

Tzvi Ben Gedalyahu (IsraelNationalNews.com) Adaptation française : Hanna …

 

La flottille printanière de l’IHH en déroute

La flottille printanière de l’IHH en déroute Par Chana Ya’ar (IsraelNationalNews.com) Adaptation française : Hanna

 

Estimation : Les Juifs risquent d’être dehors à cause de l’empiètement arabe

David Lev et Yoni Karpinski (IsraelNationalNews.com) Adapation française : Hanna

 

Les soldats syriens se déploient dans la banlieue de Damas

Tzvi Ben Gedalyahu (IsraelNationalNews.com) Adaptation française : Hanna

 

Netanyahu sur les Lignes de front en Europe pour Lutter contre l’Etat de l’Autorité palestinienne.

Tzvi Ben Gedalyahu (IsraelNationalNews.com) Adaptation française: Hanna

 

Les manifestants égyptiens appellent à rompre les liens avec Israël

Par Elad Benari (IsraelNationalNews.com) Adaptation française: Hanna …

 

Le sénateur Graham: Les Frères musulmans en Egypte sont une menace

Par Elad Benari (IsraelNationalNews) Adaptation française : Hanna

 

Rapport: L’Affaire de l’unité palestinienne c’est de la pommade, elle est fausse

Gil Ronen (IsraelNationalNews.com) Adaptation française: Hanna

 

Lieberman : Les Terroristes du Hamas déambuleront en Judée et Samarie

Gil Ronen (IsraelNationalNews.com) Adaptation française: Hanna

 

Netanyahu insensible à l’annonce d’Abbas, il en reparlera

Gavriel Quenine (IsraelNationalNews.com) Adaptation française: Hanna

 

Etats-Unis: 61% de personnes sont favorables à la défense d’Israël

Par Hillel Fendel (IsraelNationalNews.com) Adaptation française: Hanna …

 

Un couple de Juifs tué dans un attentat terroriste au Maroc

Par Elad Benari (IsraelNationalNews.com) Adaptation française: Hanna

 

La tempête d’opposition aux réunions de J-Street-Autorité palestinienne les jours commémoratifs

Par Hillel Fendel (IsraelNationalNews.com) Adaptation française: Hanna

 

 

 

 

 

“Obama, Laisse partir mon peuple” !

Daniel Greenfield Traduction de Galila

 

La diffamation de sang appliquée aux cosmétiques

Par Giulio Meotti Traduction française : Galila

 

Carte postale d’Eurabia, Ugo Volli

Ugo Volli C’est Pâques, tout le monde est gentil (en particulier les Palestiniens) Adapté de l’italien par Danilette Publié avec l’aimable autorisation de la traductrice …

 

Les Juifs anti-Israël

Lettre d’opinion : Les Juifs à la pointe de la campagne anti-Israël, font énormément pour ternir la réputation de l’Etat juif Par Giulio Meotti Adaptation française: Hanna …

 

Comment les Frères musulmans ont construit leur empire

Par Giulio Meotti Traduction : Le bulletin d’Amérique

 

Les partis anti-islamiques de l’Europe sont en marche

Par Daniel Pipes Adaptation française: Anne-Marie Delcambre de Champvert

 

Rapport : Le Danger rôde avec un Etat palestinien

 David Lev Adaptation française: Hanna

 

Clés pour comprendre l’Égypte de l’après Moubarak

Par Daniel Pipes Adaptation française: Johan …

 

L’alliance contre nature

Traduction Galila

 

Rapport: La Thèse Négationniste d’Abbas sur l’Holocauste, largement enseignée au sein de l’Autorité palestienne Par Hillel Fendel Adaptation française : Hanna

 

Le très populaire Shimon Pérès

Par David Isaac Traduction française : Galila

 

 

 

  

 

 

BASSAR AL-ASSAD MASSACRE EN SILENCE LES SYRIENS

Par Jacques BENILLOUCHE Chroniqueur au site d’Informations françaises SLATE.fr, à la chaine de télévision GUYSEN.TV, à la Radio nationale KOL-ISRAEL …

 

BILLET D’HUMEUR : LIBYE, D’AUTRES TEMPS, D’AUTRES CIEUX

Par Jacques BENILLOUCHE Chroniqueur au site d’Informations françaises SLATE.fr, à la chaine de télévision GUYSEN.TV, à la Radio nationale …

 

Une semaine de coupure volontaire du journalier et..?

Par Marc Lev, écrivain et chroniqueur

 

Les palestiniens ne le disent jamais …

Parole Franco Juive

 

L’Autorité palestinienne définit « la Palestine » : Tel-Aviv, Haïfa, la Galilée, le Néguev, Rosh Hanikra, Césarée, Acco, Massada, Beit Shean et Jérusalem

PMW

Itamar Marcus et Nan Jacques Zilberdik …

 

Mais alors, Obama se serait-il trompé ??

Marc Lev, écrivain et chroniqueur

 

A-T-ON LE DROIT DE NE PAS AIMER DANSER AVEC HESSEL ?

Par Allegra -  La Vie sauve à Condition d’Eclairer

 

ISLAMISME RAMPANT AU MAROC

Par Jacques BENILLOUCHE, Chroniqueur au site d’Informations françaises SLATE.fr, à la chaine de télévision GUYSEN.TV, à la Radio nationale KOL-ISRAEL

 

 

L’aviation israélienne survole Auschwitz

 

Vidéo : Chanson de Pâque : « Nous étions des Esclaves ; Nous Ne le Serons plus Jamais »

 

Vidéo : Les Forces syriennes font feu aux funérailles

 

Vidéo : S. HESSEL FACE A SES INDIGNATIONS SELECTIVES, PAR Y. TAIEB & J. CURIEL - MARS 2011

 

Les photos d’Arabes mettant le feu à l’extérieur du Tombeau de Joseph dimanche dernier (et vidéo)

 

 

Si - comme beaucoup s’y attendent - l’Assemblée générale des Nations Unies  vote afin de reconnaître un Etat palestinien en Judée et Samarie et Jérusalem, lors de sa prochaine réunion en septembre, l’IDF et le gouvernement devra avoir une ligne de conduite plus agressive pour défendre les Juifs vivant en Judée et en Samarie.

Une étude menée par le Commandant de Réserve de Tsahal, Moshe Hisdai a examiné la défense, les militaires, et les implications juridiques de l’ONU pour la reconnaissance d’un Etat palestinien - et en a conclu que l’armée, le gouvernement et les résidents doivent se tenir prêts. “Ce n’est pas un scénario apocalyptique, mais nous devons nous débarrasser du point de vue que ces scénarios sont radicalement exagérés,” a déclaré Hisdai lors d’une interview avec Arouts 7. “Penser que nous sommes bien défendus est faux.”

Hisdai, qui est un responsable de la défense bien connu et qui a mené de nombreuses enquêtes sur les systèmes de défense et mis en place une unité spéciale de missions en Judée et en Samarie, cite dans son étude des sources émanant du Président Shimon Peres et du Ministre des Finances Youval Steinitz - des personnes qui sont éloigné politiquement. Mais qui apparemment, au sujet de la défense n’ont aucune divergence.

Dans une étude réalisée en 1998, intitulée «Quand l’Autorité palestinienne armée envahit le centre du pays,” Steinitz critique l’idée de permettre le libre accès à la Judée et la Samarie aux troupes de l’Autorité palestinienne. Un tel accès encouragerait inévitablement une guerre régionale, et les 25.000 individus des troupes palestiniennes qui pourraient envahir le centre du pays pourraient être suffisants pour renverser le courant de la bataille contre Israël, en permettant à l’ennemi de prendre en charge une grande partie du pays.

 

 

Hisdai cite une autre étude menée par le colonel de réserve Moshe Hager, chef des académies prémilitaires du pays, qui a écrit que le plan du ministre de la Défense Ehud Barak, de permettre à un grand nombre de troupes de l’Autorité palestinienne en Judée et en Samarie, pourrait mettre en danger l’existence de l’Etat. «Dans le cas d’une guerre régionale, la Judée et la Samarie demeureront sans surveillance, alors que les troupes de l’IDF essayeront de repousser l’invasion. Il sera impossible d’empêcher des milliers de terroristes d’envahir les communautés juives en Judée et en Samarie. Un tel scénario pourrait conduire à un massacre de Juifs, un tête-à-tête dans un combat où les Arabes auraient l’avantage, attaquant les Juifs isolés et exposés », a écrit Hager.

Lire la suite ICI

 

Si les Juifs ne font pas attention, ils risquent de perdre la terre d’Israël, a déclaré le Dr Mordechai Keidar du Centre de recherche Begin-Sadat de l’Université Bar-Ilan.  

  La vidéo et la suite du texte ICI

 

Les Arabes de l’Autorité palestinienne ont mis le feu à Kever Josef, près de Sichem, dimanche matin, après que les policiers de l’AP aient tiré sur des fidèles juifs, en tuant l’un d’eux. Des témoins oculaires ont vu la fumée qui s’échappait de la tombe, que les Arabes ont souvent profanée dans le passé.

La vidéo et la suite du texte ICI

Les ‘’colons’’ juifs en Israël « ne sont pas des gens normaux » et donc il n’est pas nécessaire de s’excuser du meurtre d’un Juif qui a prié au Kever Yosef (le Tombeau de Joseph) dimanche matin, selon le porte-parole des forces de sécurité de l’Autorité palestinienne, le Général Adnan Damiri.

 

Il a également déclaré que les victimes de l’attaque au Kever Yosef  auraient pu être armées.

 

Dans une interview exceptionnellement provocante à la radio israélienne gouvernementale, il a dit qu’il ne pouvait pas confirmer ou nier les rapports des témoins oculaires stipulant que les policiers de l’Autorité palestinienne ont tiré sur cinq Juifs qui étaient sur le chemin de la prière au Kever Yosef (le Tombeau de Joseph) tôt dimanche matin.

 

« Nous n’avons pas dit s’ils étaient ou n’étaient pas des agents de police de l’Autorité palestinienne, a déclaré Damiri, ce qui contredit toutes les déclarations des médias arabes et israéliens, où les assaillants ont été identifiés comme policiers de l’Autorité palestinienne.

 

Il lui a été demandé si l’Autorité palestinienne s’excusera pour le meurtre de Ben Yosef Livnat, il a répondu : « Vous savez que les ‘’colons’’ ne sont pas des gens normaux. Chaque jour, ils tirent sur les Arabes innocents ». Cela, est évidemment un mensonge flagrant, auquel le présentateur des actualités télévisées s’est rendu compte.

Le présentateur des actualités télévisées, Estie Peres, qui peut être d’accord avec la Voix habituelle de la critique d’Israël sur la présence juive dans la plupart de la Judée et de la Samaria, a répondu qu’elle ne pouvait pas approuver sa déclaration disant que “les colons ne sont pas normaux” et a demandé à Damiri s’il y avait une justification aux coups de feu sur des gens qui venaient de prier et qui étaient sur le chemin du retour.

 

« Peut-être qu’ils étaient armés », a répondu Damiri.

 

Lire la suite ICI

CHABBAT CHALOM, GUT SHABBES ! BON WEEK-END !

 

Lettre d’information du 17 au 22 avril

Informations

Ø Helen Thomas organise une manifestation anti-israélienne

 

Ø ISRAELVALLEY: REVUE DE PRESSE

 

Ø  Bulletins de Palestinian Media Watch en français

 

 

  ANALYSES ET CHRONIQUES TRADUITES EN Français

Ø   FRONT OCCIDENTAL : État palestinien = Génocide

Par Daniel Greenfield

   Traduction française : Galila

 

Ø  Vantardise creuse de Kadhafi

Par Daniel Pipes

Adaptation française : Anne-Marie Delcambre de Champvert

 

Ø  Les Palestiniens assassinent leurs partisans

Par Daniel Pipes

Adaptation française : Anne-Marie Delcambre de Champvert

 

Ø  Ce n’était pas un pacifiste, il aidait les fanatiques, Angelo Pezzana

Angelo Pezzana

 

La Nouvelle Nuit de Cristal

Giulio Meotti

 

Mohammed Bouazizi, un inconnu entré dans l’histoire

Par Daniel Piples

Adaptation française : Johan Bourlard

 

Ø  Un pacifiste ? Il haïssait Israël

Fiamma Nirenstein Adapté de l’italien par : Danilette

 

Ø  Vittorio Arrigoni a-t-il été tué parce qu’il était gay ?

Revue de presse des journaux italiens

Adapté par Danilette

 

Ø Le Washington Post efface 3.000 ans d’histoire indigène juive en Terre Sainte

Leo Rennert

Une initiative humiliante et sans substance

Mordechai Kedar

Ø  George W. Obama

Daniel Pipes

Adapation française : Anne-Marie Delcambre de Champvert

 

   ANALYSES ET CHRONIQUES FRANCOPHONES

 

Ø  Quand la parole est en exil, Pessah ! Et voici que la Bouche délivre une parole de liberté

Par Rachel Franco

 

Ø  Daniel Viflic, le jeune adolescent est mort – Par Rachel Franco

Par Rachel Franco

 

Ø  Israël, ce pays d’apartheid.

 

Ø  Gaza : Pacifiste ? Pas si vite !

Par Marc Cohen

Site de Causeur

 

Ø  BIBI : LE REVEIL DU FAUCON

par Freddy Eytan

 

 

Ø  BILLET D’HUMEUR : LA MORT SANS NATIONALITE

Ø  La France est un pays vraiment antisioniste : que faire ?

Par Simon Frajdenrajrajch

 

Ø  Les Syriens se Révoltent Enfin

 

Ø  VITTORIO ARRIGONI, LE PACIFISTE AMI DU HAMAS

 

Ø  Vers une reconnaissance inéluctable de l’Etat de Palestine

Par David Ruzié, professeur émérite des universités, spécialiste de droit international

 

 

VIDEOS

 

Ø A la veille des pâques Juives “Pessah”, un extrait du Dessin animé de Spielberg “Le prince d’Egypte”… en version française

 

Ø  Le Directeur général du Ministère des Détenus & Ex-détenus de l’Autorité palestinienne, a justifié les meurtres d’Itamar!

  COLLOQUE

 Ø L’avenir de Jérusalem

            RAISON GARDER

 

 

CHABBAT CHALOM, GUT SHABBES ! BON WEEK-END !   

 

  

 

    

 

Les vidéos les plus drôles de Pessah, Hanouka et Rosh Hashana   

 

 

 

  

 

   

Lettre d’information du 09 au 16 avril   

 

Informations   

 

Flash Info : Agression antisémite à Lyon   

 

Flash Info : 61 interpellations lors d’une manifestation contre la loi anti-burqa   

PCBS: 84% des Palestiniens sont propriétaires   

La Ligue arabe demande une zone d’exclusion aérienne à Gaza, ben voyons!  

Biais systématique des medias contre Israël, exemple de la “trêve de Gaza”   

 

Chronique de l’Observatoire du Moyen-Orient   

Flambée de dessins antisémites dans la presse arabe   

 

  ANALYSES ET CHRONIQUES TRADUITES EN Français   

La contestation croissante de la légitimité d’Israël   

Par Jerold S. Auerbach   

Traduction française : Galila pour ISRAEL-CHRONIQUES-EN-LIGNE   

 

********   

 

Faut-il reprocher à un pasteur de Floride les morts en Afghanistan ?   

Par Daniel Pipes   

Adaptation française: Johan Bourlard   

********   

 

L’antisémitisme (sans Juifs) des révolutionnaires anti-Kadhafi, Lorenzo Cremonesi   

Par di Lorenzo Cremonesi   

Adaptation française : Danilette   

*******   

L’étau autour de la gorge d’Israël   

Par Giulio Meotti   

Traduction française : Galila pour ISRAEL-CHRONIQUES-EN-LIGNE   

 

*******   

 

Les gisements schisteux de pétrole peuvent transformer Israël en l’un des principaux producteurs mondiaux   

Par Ian King   

Adaptation française : Jonathan D. Bohbot pour ISRAEL-CHRONIQUES-EN-LIGNE   

 

*******   

 

 

 

L’habillement islamiste est interdit en France   

Par Daniel Pipes   

Adaptation française : Anne-Marie Delcambre de Champvert   

 

*******   

 

Les nouvelles ambitions de la Turquie   

Par Daniel Pipes   

Adaptation française : Anne-Marie Delcambre de Champvert   

 

*******   

 

A propos de la Al Jazeera juive   

Par le Professeur Phyllis Chesler   

Traduction française : Galila pour ISRAEL-CHRONIQUES-EN-LIGNE   

 

*******   

 

             L’Holocauste et ses imitateurs   

Par Denis MacEoin   

Adaptation française : Hanna pour ISRAEL-CHRONIQUES-EN-LIGNE   

 

   ANALYSES ET CHRONIQUES FRANCOPHONES   

 

Ah ce pauvre Alfred Nobel s’il était présent…   

Par Marc Lev, écrivain et chroniqueur   

 

*******   

 

SARKOZY-NETANYAHOU : LA DECEPTION   

Par Jacques Benillouche, Chroniqueur au site d’Informations françaises SLATE.fr, à la chaine de télévision GUYSEN.TV, à la Radio nationale KOL-ISRAEL et à plusieurs autres médias francophones d’Israël.    

 

*******   

 

Ma lettre à l’Union Européenne/ Catherine Ashton qui aurait pu être, si…   

Par Marc Lev, écrivain et chroniqueur   

 

*******   

 

Pâques de cette année là…   

Par Marc Lev, écrivain et chroniqueur   

 

*******   

 

BILLET D’HUMEUR : LA SANCTION INTROUVABLE   

Par Jacques Benillouche, Chroniqueur au site d’Informations françaises SLATE.fr, à la chaine de télévision GUYSEN.TV, à la Radio nationale KOL-ISRAEL et à plusieurs autres médias francophones d’Israël.    

 

Copyright : droit de reproduction des chroniques, analyses, informations et autres mis en ligne sur Israel-Chroniques-En-Ligne , ils sont mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification 3.0 Unported.